CO129-244 - Governor Des Voeus Acting Governor Fleming - 1890 [1-4] — Page 35

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

of old

age

and ill health,

him a

I have granted him pension at the rate

of

hundred and sixty eight-

One

$168.

to-

dollars per

annum,

which his service entitles

him.

2.

The usual pension

paper is enclosed.

3.

necessary

It has been found

to make a small

addition to the emoluments

of the office in order to obtain the services of

a

suitable

Enclosure "Jangary.

379

It has been found necessary to make a small addition to the emoluments of the office in order to obtain the services of a suitable person to fill the vacancy, on account of the increased responsibilities of the Compradore's office, having now to find security for the whole of the Chinese staff. This rule was made in 1887, and although Mr Isün, who had some private means, did not ask for an increase on that account, it naturally renders the post more difficult to fill than formerly.

4.

Edit History

2026-05-25 23:22:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
of old age and ill health, him a I have granted him pension at the rate of hundred and sixty eight- One $168. to- dollars per annum, which his service entitles him. 2. The usual pension paper is enclosed. 3. necessary It has been found to make a small addition to the emoluments of the office in order to obtain the services of a suitable Enclosure "Jangary. 379 It has been found necessary to make a small addition to the emoluments of the office in order to obtain the services of a suitable person to fill the vacancy, on account of the increased responsibilities of the Compradore's office, having now to find security for the whole of the Chinese staff. This rule was made in 1887, and although Mr Isün, who had some private means, did not ask for an increase on that account, it naturally renders the post more difficult to fill than formerly. 4.
Baseline (Original)
of old age and ill health, him a I have granted him pension at the rate of hundred and sixty eight- One $168. to- dollars per annum, which his service entitles him. 2. The usual pension paper is enclosed. 3. necessary It has been found to make a small addition to the emoluments of the office in order to obtain the services of a suitable Enclosure "Jangary. 379 : lavery awa pe al the Letic wi + suitable person vacancy, 34 person to fill the on account of the increased responsibilities of the Compradore the office, having. now to find security for the whole of the Chinese - staff. This rule was made in 1887, 1887, and although Mr Isün, who had some Ching private for. means, did not ask an increase on that, account, it naturally renders the post more. difficult to fill than formerly. 4.
2026-05-25 23:22:27 · Baseline
View content

of old

age

and ill health,

him a

I have granted him pension at the rate

of

hundred and sixty eight-

One

$168.

to-

dollars per

annum,

which his service entitles

him.

2.

The usual pension

paper is enclosed.

3.

necessary

It has been found

to make a small

addition to the emoluments

of the office in order to obtain the services of

a

suitable

Enclosure "Jangary.

379

ན ས པ :

lavery

awa pe al

the Letic wi

+

suitable person

vacancy,

34

person to fill the on account of the

increased responsibilities of

the Compradore

the office,

having.

now to find security

for the whole of the Chinese

- staff. This rule was made

in 1887,

1887, and although Mr

Isün, who had some

Ching

private

for.

means,

did not ask

an increase on that,

account, it naturally renders

the post

more.

difficult to fill than formerly.

4.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.